PDF-Bücher The Ring of the Nibelung (Penguin Clothbound Classics), by Richard Wagner
Fantastisches Einzelteil ist jetzt hier angeboten. Das Buch mit dem Titel The Ring Of The Nibelung (Penguin Clothbound Classics), By Richard Wagner wird auf dieser Website als eine der aktuellsten Upgrade anzubieten zur Verfügung gestellt. Ja, das ist nur eine von geraten Büchern, die jetzt viele Menschen das Buch zu suchen. Sie könnten einer von denen, die heute sehr glücklich sind. Sie finden diese Website, die Sie die besten Überweisung dieser Publikation liefern wird.
The Ring of the Nibelung (Penguin Clothbound Classics), by Richard Wagner
PDF-Bücher The Ring of the Nibelung (Penguin Clothbound Classics), by Richard Wagner
Sie nicht im Sinne in Bezug auf Führung behalten, dass Sie ständig in jeder freien Zeit begleitet? Haben Sie, bis es gelesen? Wahrscheinlich werden Sie sicherlich neue Quelle benötigen zu nehmen, wenn Sie mit der vorherige Veröffentlichung müde sind. Derzeit werden wir sorgen auf jeden Fall wieder das sehr beeindruckend Buch, das empfohlen wird. Das Buch ist nicht die magische Veröffentlichung, aber es kann etwas verwalten viel bête zu sein. Das Buch ist hier, die The Ring Of The Nibelung (Penguin Clothbound Classics), By Richard Wagner
Derzeit ist die Zeit, die andere Atmosphäre Ihres täglichen Lebens zu entwickeln. Sie werden vielleicht nicht das Gefühl, dass es sicherlich so friedlich sein wird, zu verstehen, dass diese Veröffentlichung absolut Ihre eigene. Wie auch, wie Sie warten können für das Buch, um zu überprüfen, können Sie entdecken, den Web-Link, der auf dieser Website angeboten tatsächlich wurde. Diese Website werden Sie all weichen doppelten fie von Anleitung, die so einfach sein kann, um zu erfahren. Im Zusammenhang mit diesem Problem, könnte man wirklich erkennen, dass Führung verbunden immer mit dem Leben als auch Zukunft.
Sogar führen Sie nur heraus zu überprüfen; es wird sicherlich nicht Sie wirklich das Gefühl, dass Ihre Zeit wirklich begrenzt ist. Es geht nicht nur um die Zeit, die Sie wirklich so wollten fühlen könnte mit Führung anmelden. Wenn Sie tatsächlich das Buch aufgenommen zu überprüfen, können Sie den Moment retten, auch einige Zeit, um immer zu überprüfen. Wenn Sie denken, dass der Moment für immer das Buch nicht nur ist, können Sie es gleich hier. Aus diesem Grund wir Ihnen gehören die sehr einfache Möglichkeiten, in immer Führung anbieten zu können.
Als seine Zeit ist für Sie ständig mit der Funktion der Führungs Deal zu machen, können Sie Schnäppchen machen, dass das Buch tatsächlich empfohlen, damit Sie die beste Idee zu bekommen. Dies ist nicht nur ideal Konzepte, das Leben zu erwerben aber ebenfalls das Leben zu unterziehen. Der Lebensstil ist angepasst manchmal auf die Situation der excellences, aber es ist sicherlich so etwas zu tun sein wird. Und auch zur Zeit, Führer ist ein weiteres Mal hier vorgeschlagen, um zu überprüfen.
Pressestimmen
Now comes the new translation by John Deathridge, doyen of English-speaking Wagner scholars, with a grasp of his life and writings that may never have been equalled. [...] In that noble enterprise he seems to me to be entirely successful. [...] 'Awesome' is a word I detest, but how else can one describe that? Beautifully presented and authoritative, which can only [...] cast light on this inexhaustible masterwork. (Michael Tanner New Statesman)The Ring provides a meticulous study of the psychology of politics and power[...] Hugely illuminating [...] Deathridge's translation, flexibly and vividly conceived, shines a special light into the literary and psychological depths of the Ring. (Benjamin Poore Asymptote Journal)For the past decade, Penguin has been producing handsome hardcover versions of their classics [...] both elegant and quirky in shocks of bright color (The New York Times)
Über den Autor und weitere Mitwirkende
Richard Wagner (1813-83) redefined opera and had an overwhelming impact on German and Western culture. His major works include Lohengrin, Tannhauser, Tristan and Isolde, Parzival and the four parts of The Ring of the Nibelung: The Rhinegold, The Valkyrie, Siegfried and Twilight of the Gods.
Produktinformation
Gebundene Ausgabe: 816 Seiten
Verlag: Penguin Classics (26. Juli 2018)
Sprache: Englisch
ISBN-10: 9780241305850
ISBN-13: 978-0241305850
ASIN: 0241305853
Größe und/oder Gewicht:
13,5 x 5 x 20,5 cm
Durchschnittliche Kundenbewertung:
3.8 von 5 Sternen
3 Kundenrezensionen
Amazon Bestseller-Rang:
Nr. 169.820 in Fremdsprachige Bücher (Siehe Top 100 in Fremdsprachige Bücher)
I have the Wagner - Der Ring des Nibelungen / Levine, Metropolitan Opera (Complete Ring Cycle) and enjoy watching it periodically. However the after covering the book a couple of times I can enjoy the film without always stopping to read subtitles. I understand some German but am still translating instead of thinking. Now however I am beginning to enjoy the reading its self. The parallel language columns make it easier to follow. The book has a superb 20-page introduction into the plusses and minuses of translation and still matching the music. After the introduction, it gets right down to business.
Andrew Porter's English translation of the 'Ring' was written to be sung. It has been used in performances of the 'Ring' cycle at English National Opera and elsewhere. When reading this translation, and perhaps using it to follow a recording or broadcast of any of these operas in the original German, you should keep in mind that it is not a *literal* translation. Porter has taken some liberties with the meaning of the original text, in order to match the rhythms of his English as closely as possible to those of Wagner's archaic German. The translator has also attempted to capture some of the alliteration that is characteristic of Wagner's *stabreim*.It is clear that Andrew Porter understands the text of the 'Ring' well enough that he was able to make this "poetic" translation without distorting the meaning of the original text. For a literal, accurate translation, the only one currently available is by Stewart Spencer (Wagner's Ring of the Nibelung: The full German text with a new translation and commentaries, Thames and Hudson, 1993). You might also be able to find in a library or for sale used, the William Mann translation (Centurion Press Ltd, 1964).
Stay away from this translation - it's the pits! The vocabulary is very contemporary and there is no lyricism. The more poetic passages come off as...florid, overheated. There has to be a better translation!
The Ring of the Nibelung (Penguin Clothbound Classics), by Richard Wagner PDF
The Ring of the Nibelung (Penguin Clothbound Classics), by Richard Wagner EPub
The Ring of the Nibelung (Penguin Clothbound Classics), by Richard Wagner Doc
The Ring of the Nibelung (Penguin Clothbound Classics), by Richard Wagner iBooks
The Ring of the Nibelung (Penguin Clothbound Classics), by Richard Wagner rtf
The Ring of the Nibelung (Penguin Clothbound Classics), by Richard Wagner Mobipocket
The Ring of the Nibelung (Penguin Clothbound Classics), by Richard Wagner Kindle
The Ring of the Nibelung (Penguin Clothbound Classics), by Richard Wagner PDF
The Ring of the Nibelung (Penguin Clothbound Classics), by Richard Wagner PDF
The Ring of the Nibelung (Penguin Clothbound Classics), by Richard Wagner PDF
The Ring of the Nibelung (Penguin Clothbound Classics), by Richard Wagner PDF
This post was written by: Author Name
Your description comes here!
Posting Komentar